Zeitmanagement: Tipps aus dem Nürnberger Übersetzungsbüro

Besseres Zeitmanagement: Effektive Tipps aus dem Übersetzungsbüro in Nürnberg

Keiner wird exakt angeben können, wie viel Zeit er jeden Tag „verschwendet“, denn mit unserer Zeit handeln wir unbewusst. Fest steht jedoch, dass die sogenannten realen Dinge des Lebens alle ihre Zeit benötigen: unsere „Frei“-Zeit, unsere „Arbeits“-Zeit, unsere „Familien“-Zeit. Doch ein Tag hat nur 24 Stunden, und um allen Lebensbereichen gerecht zu werden, braucht es ein effektives Zeitmanagement – besonders in anspruchsvollen Berufen wie denen in unserem Nürnberger Übersetzungsbüro. Natürlich gibt es dazu zahlreiche Ratgeber und Coaching-Angebote mit weitreichenden Empfehlungen. Ein erster Schritt, den wir von unserem Nürnberger Übersetzungsbüro als sehr sinnvoll empfinden, ist das Führen eines Zeittagebuchs, zunächst eine Woche lang. Natürlich ist das aufwändig, aber es vermittelt unglaublich interessante Informationen. Nehmen Sie einen einfachen Notizblock und notieren Sie, wofür Sie wieviel Zeit aufbringen.

Sie müssen nicht jede Kleinigkeit notieren – halten Sie fest, wann Sie eine Tätigkeit beginnen und wann Sie diese beenden. Sie werden schnell erkennen, es gibt wahrhaftige „Zeitfresser“. Die Tatsache etwa, dass der durchschnittliche Fernsehkonsum der Deutschen bei alarmierenden 3,5 Stunden pro Tag liegt, sollte uns zu denken geben!

Und noch ein Tipp für effektives Zeitmanagement aus dem Nürnberger Übersetzungsbüro: Behandeln Sie Ihre Zeit so wie Ihr Geld! Die meisten Menschen wissen ganz genau, wohin ihr Geld fließt. Von ihrer Zeit hingegen wissen Sie das nicht. Machen Sie das Experiment und führen Sie ein Zeittagebuch. Auf lange Sicht werden Sie produktiver und können sich auf die wirklich wichtigen Aufgaben konzentrieren – sei es im Arbeitsalltag eines Übersetzers oder im persönlichen Leben.

Und was fange ich persönlich mit der so gewonnenen Zeit an? Ich werde das tun, was ich schon lange mal wieder tun wollte: Ich werde meiner Leidenschaft folgen und ein spannendes Buch lesen oder vielleicht sogar anfangen, eine weitere Sprache zu lernen.

Claudia Langenbacher

 

Bild: darutpl, pixabay.com